25 prix remportés dans des festivals

25 prix remportés dans des festivals

La réalisation de ce film m’a appris à voir les choses sous un nouveau jour. The Blinding Sea est un long métrage documentaire de deux heures consacré à la vie et à la carrière de l’explorateur polaire norvégien Roald Amundsen. La version sous-titrée en français s’intitule Éblouis par la mer.

J’ai produit et réalisé ce film sur place en Antarctique, sur l’océan Austral, en Alaska, sur la mer de Beaufort, au Yukon, dans les Territoires du Nord-Ouest, au Nunavut, au Québec, au Mexique, en Écosse, en Angleterre, en Irlande, en Belgique et en Norvège.

Pendant la phase de recherche, j’ai donné des conférences sur Amundsen et les Inuits à l’université de Cambridge et à la Sorbonne. Le film lui-même s’appuie sur un travail de recherche archivistique colossal, des entretiens et des voyages dans des conditions polaires extrêmes, en attelage de chiens, à skis, en motoneige, en hélicoptère, à bord d’un brise-glace, sur un trois-mâts barque et à pied. J’ai tourné l’une des meilleures scènes en bravant une tempête au bord du Passage du Nord-Ouest à genoux !

Contrairement à de nombreux autres explorateurs polaires de son époque, Roald Amundsen (1872-1928) avait un profond respect pour le savoir inuit. C’est pourquoi il a passé deux ans à faire son apprentissage auprès des Inuits, à gagner leur confiance, à partager avec eux ses propres connaissances norvégiennes et à apprendre directement des hommes et des femmes inuits de la communauté qui s’était développée autour de son navire dans le passage du Nord-Ouest

J’ai remporté 25 prix pour ce film, lors de festivals à Los Angeles, New York, Boston, Vancouver, Toronto, Montréal, Londres, Paris, Cannes, Rome, Berlin, Darjeeling et ailleurs.

Mon monteur Guillaume Falardeau et mon ingénieur du son Julien Bouchard ont remporté d’autres prix de festivals pour leur travail sur ce film.

J’ai également emmené le film en tournée, à la rencontre de publics en direct aux États-Unis, au Canada, en Grande-Bretagne, en France et en Norvège.

Les tournées m’ont permis d’écouter les réactions du public et d’interagir avec des spectateurs de toutes sortes, aux États-Unis, au Canada, en Grande-Bretagne, en France, en Norvège et lors de festivals allant de Toronto à Arkhangelsk (près du cercle polaire en Russie). C’était réellement passionnant pour moi de projeter le film à plusieurs reprises à Gjoa Haven, au Nunavut, dans l’Arctique central du Canada. Cette photo me montre en train de construire un igloo près de Gjoa Haven.

Le public le plus intéressant que j’ai rencontré a sans aucun doute été celui de Gjoa Haven, au Nunavut, où j’ai été invité à projeter le film devant des membres de la communauté inuite qui m’ont ensuite fait part de leurs points de vue sur le film. Parmi ces Inuits figuraient Paul Ikuallaq, petit-fils de Koleok, une femme inuite qui avait suffisamment bien connu Roald Amundsen, en 1904-1905, pour lui demander en mariage, et Freda Nakoolaq, qui a incarné son arrière-grand-mère Koleok dans le film.

Éblouis par la mer, © George Tombs, 2025

Paul Ikuallaq, de Gjoa Haven, est le petit-fils de Koleok, une femme inuite qui connaissait suffisamment bien Amundsen en 1904-1905 pour lui demander sa main. Sur cette photo, on voit Paul en train de construire un igloo pour le tournage du film

 

 

The Blinding Sea trailer and video gallery

February 10, 2026

Licences numériques pour Éblouis par la mer

February 10, 2026

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *